Координация мероприятий

Услуги по языковой поддержке и координации во время организаций мероприятий в Австрии. Благодаря моему опыту в качестве Event-менеджера и менеджера по управлению проектами мне известно, какое количество специалистов и подрядчиков может быть необходимо при организации мероприятий, таких как конференция в Австрии, выставка, свадьба или вечеринка в честь дня рождения в Зальцбурге. Я буду обеспечивать взаимодействие всех участников Вашего проекта и оказывать языковую поддержку. Всё общение с контрагентами будет идти только через меня.

Перевод книги

По моему мнению, каждая книга заслуживает быть прочтённой.

В данный момент я занимаюсь переводом книги австрийского терапевта с немецкого на русский язык, а также переводом кулинарной книги с русского на немецкий.

Строительный проект в Верхней Австрии

В данный момент я работаю по международному строительному проекту в Верхней Австрии. Помимо письменных переводов строительно-технической документации, заказов и договоров, я также осуществляю устный перевод на всех встречах по проекту в Австрии. Также я занимаюсь переводом корреспонденции и координацией встреч между местными специалистами и русским заказчиком.